-
1 прижимной ролик
1) General subject: nip roll, billy roll2) Engineering: bail roller (пишущей машины), capstan idler (в магнитофоне), hold-down roller, nip roller (лентопротяжного механизма), pad roller, pinch roller (лентопротяжного механизма), press roll, press roller, pressure roll, pressure roller, puck (магнитофона), touch roll, press-on reel, hold down reel3) Automobile industry: clamping roller4) Forestry: hold-down roll (валец), pressure bar (лущильный станок)5) Polygraphy: hold-down wheel6) Telecommunications: pinch wheel (магнитофона), pinchwheel (магнитофона), pressure wheel (магнитофона)7) Textile: compression roller8) Information technology: clamping roller (в лентопротяжном механизме), pressure roller (в лентопротяжном механизме) -
2 тормоз бобины
Information technology: brake reel, reel brake (в лентопротяжном механизме) -
3 рычаг регулировки натяжения
Dictionnaire russe-français universel > рычаг регулировки натяжения
-
4 прижимной ролик
clamping roller, pinch roller, ( в лентопротяжном механизме) pressure rollerРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > прижимной ролик
-
5 тормоз бобины
( в лентопротяжном механизме) reel brakeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > тормоз бобины
-
6 тросик заземления
grounding /bonding/ cable
(заправочного переходника, наконечника заправочного шланга на массу ла) — prior to connecting a fuel hose unit to the refuel point, insert the grounding cable plug into the earth socket.
-, приводной (пассик) — drive belt
-, приводной, пружинный (напр., в лентопротяжном механизме) — (spring) drive beltРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > тросик заземления
См. также в других словарях:
Презерватив — Мужской презерватив Презерватив (фр. préservatif, от позднелат. praeservo предохраняю), также кондом (фр. condom) средство контрацепции … Википедия
Торсиограф — (от фр. torsion скручивание, кручение и греч. γραφο(графо) пишу) – прибор для измерения и записи крутильных колебаний валов. Устройство Механический торсиограф состоит из маховика, установленного так, что он может вращаться на валу,… … Википедия
Лентопротяжный механизм (киноаппаратура) — лентопротяжный механизм немого кинопроектора Лентопротяжный механизм (лентопротяжный тракт) элемент конструкции киносъёмочной, ки … Википедия
Формат Ц — портативный видеомагнитофон Sony формата «C» Формат Ц (формат «C», дюймовый формат) несегментированный формат … Википедия
Бипак — технический приём в кинематографе, предусматривающий использования для съёмки двух киноплёнок, заряжаемых в киносъёмочный аппарат одновременно. Термин «бипак» также относится к комплекту из двух киноплёнок, используемому в этой технике. Бипак… … Википедия
Проявочная машина — … Википедия
фонотека — Бокс для хранения компакт дисков. Бокс для хранения компакт дисков. фонотека домашняя собрание фонограмм на грампластинках, компакт дисках и магнитных лентах (в катушках и компакт кассетах). Составляется в соответствии с интересами и… … Энциклопедия «Жилище»